Apfel-Geranie

• TeeBlattInnerlichTraditionell

  Traditioneller Aufguss aus frischen oder getrockneten Blättern der Apfel-Geranie als sanft beruhigender Abendtee mit dem charakteristischen, fruchtig-apfeligen Aroma. In der südafrikanischen Volksmedizin werden wässrige Pelargonium-odoratissimum-Auszüge bei nervöser Unruhe, leichten Magenverstimmungen und bei Erkältungen eingesetzt; in europäischen Duftgärten ist der Apfel-Tee vor allem ein Genuss-Tee.

  Anleitung & Dosierung

  1-2 g (etwa 2-3 frische oder 1 TL getrocknete) Apfel-Geranien-Blätter zerkleinern, mit 200 ml kochendem Wasser übergießen, zugedeckt 8 Minuten ziehen lassen, abseihen. 1-2 Tassen täglich, gerne nachmittags oder am Abend. Frische Blätter geben das vollere Apfel-Aroma.

  Trockenmenge

  1–2 g

  Anwendungen/Tag

  2×

  Max. Anwendungsdauer

  4 Wochen

  Quellen: [1] [3] [6]

• Ätherisches ÖlBlattÄußerlichTraditionell

  Aromatherapeutische Anwendung des ätherischen Apfel-Geranien-Öls zur Entspannung, bei nervöser Anspannung und Stress. Das fruchtig-rosige Duftprofil mit hohem Citronellol- und Geraniol-Anteil sowie ausgeprägten Citronellyl-Estern verleiht der Apfel-Geranie ihre charakteristische Apfel-Note; in der Aromatherapie gilt sie als mild beruhigend und stimmungsausgleichend.

  Anleitung & Dosierung

  Duftlampe/Diffuser: 3-5 Tropfen ätherisches Apfel-Geranien-Öl in 100 ml Wasser, 20-30 Minuten verdampfen. Massageöl: 5-10 Tropfen in 50 ml Trägeröl (Mandel, Jojoba) — entspricht 0,5-1 %. NIEMALS unverdünnt auf die Haut. Vor Erstanwendung 24-h-Hauttest in der Armbeuge.

  Anwendungen/Tag

  2×

  Max. Anwendungsdauer

  4 Wochen

  ⚠ Altersbeschränkung: ≥ 6 Jahre — Bei Kindern unter 6 Jahren wegen Citronellol-/Geraniol-Anteil keine intensive Diffuser-Anwendung im Schlafzimmer. Bei Säuglingen und Kleinkindern ganz meiden.

  Quellen: [1] [5] [6]

• RohBlattÄußerlichVolksmedizin

  Volksmedizinische Mückenabwehr: Frische Blätter der Apfel-Geranie werden im Garten zerrieben und auf unbedeckte Haut getupft, um stechende Insekten fernzuhalten. Der Citronellol-Geraniol-reiche Duft teilt die repellente Wirkung mit klassischem Citronella- und Rosengeranien-Öl, ist aber im Vergleich zur Citrosa-Sorte und zu Cymbopogon-Citronella in In-vitro-Tests schwächer. Vor allem in südafrikanischer und im englischsprachigen Cottage-Garten-Brauchtum verbreitet.

  Anleitung & Dosierung

  Quellen: [1] [3] [5]

• GewürzBlattInnerlichVolksmedizin

  Küchenkraut: Die apfelduftenden Blätter aromatisieren Gelees, Konfitüren (besonders Apfel- und Quittengelee), Sirupe, Sorbets, Puddings und Kuchen — die EU-Aroma-Verordnung erlaubt Pelargonien-Blätter als natürliche Aromazutat. Apfel-Geranien-Zucker und mit Blättern parfümierte Zuckerbäckerei sind eine englische Cottage-Klassik.

  Anleitung & Dosierung

  Quellen: [1] [3] [4]

• BadBlattÄußerlichVolksmedizin

  Volksmedizinisches Entspannungsbad bei nervöser Anspannung, Erschöpfung und gereizter Haut. Die ätherischen Öle wirken über Haut und Atemluft ausgleichend; das warme Wasser löst Verspannungen. Der apfelige Duft macht das Bad zu einem klassischen 'Wohlfühlbad' aus der südafrikanischen und englischen Volkstradition.

  Anleitung & Dosierung

  50-100 g getrocknete oder eine große Handvoll frische Apfel-Geranien-Blätter mit 1,5 L heißem Wasser übergießen, 20 Minuten ziehen lassen, abseihen und dem Vollbad zugeben (35-38 °C, 15-20 Minuten). Nicht bei empfindlicher Haut unverdünnt.

  Trockenmenge

  50–100 g

  Anwendungen/Tag

  1×

  Quellen: [3] [5]

• RohGanze PflanzeÄußerlichVolksmedizin

  Duftgarten-Klassiker: Die Apfel-Geranie ist eine der historisch ältesten Duftpelargonien-Sorten in europäischen Sammlungen (in England seit 1724 dokumentiert) und gilt mit ihren kleinen weißen Blütchen und dem intensiv apfelduftenden Blattwerk als Schlüsselpflanze für Duftbeete, Sinnesgärten und therapeutische Gärten (z.B. für Demenz-Wohngruppen).

  Quellen: [1] [2] [4]

Ätherisches Apfel-Geranien-Öl NIEMALS unverdünnt auf die Haut auftragen — Citronellol, Geraniol und Linalool gelten als Allergene und sind in der EU-Kosmetik-Verordnung als deklarationspflichtige Duftstoffe gelistet. Maximalkonzentration 1-3 % in einem Trägeröl; vor Erstanwendung 24-h-Hauttest. Bei bekannter Geraniaceae- oder Citronella-Allergie meiden. Innerlich nur als verdünnter Tee oder Aromazutat — NIEMALS reines ätherisches Öl trinken oder löffeln. WICHTIG: Die EMA-HMPC-Monographie 'Pelargonium' bezieht sich ausschließlich auf Pelargonium sidoides (Atemwegs-Erkältung); für Pelargonium odoratissimum gibt es KEINE EMA-Monographie und keinen 'Well-established use'-Status — alle hier genannten Anwendungen sind traditionell oder volksmedizinisch. ASPCA-Einstufung (abgerufen 2026-08-10): für Hunde und Katzen giftig. Die ASPCA stuft die ganze Gattung so ein.

⏱ Max. Daueranwendung: 4 Wochen