© Meneerke bloem · CC BY-SA 3.0 · Commons
Wilde Malve
Malva sylvestris · (Malva sylvestris)
Malvengewächse (Malvaceae)
Beschreibung
Die Wilde Malve, auch Große Käsepappel und Rosspappel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Malven (Malva) innerhalb der Familie der Malvengewächse (Malvaceae). Ihr deutscher Trivialname Käsepappel hat wohl nichts mit der Pappel zu tun, sondern bezieht sich auf die käselaibförmigen, schleimhaltigen Früchte, aus denen früher Kinderbrei (Papp) zubereitet wurde. Zahlreiche unterschiedliche Volksnamen spiegeln die Popularität und vielseitige Nutzung der Wilden Malve wider.
Bei Kindern KONTRAINDIZIERT
Laut EMA nicht für Kinder unter 12 Jahren — es liegen keine ausreichenden Daten zur sicheren Anwendung in dieser Altersgruppe vor.
- GurgelnBlattÄußerlichTraditionell
Lindert Reizungen der Mund- und Rachenschleimhaut und den damit verbundenen trockenen Reizhusten durch einen feinen Schleimstoff-Film, der die gereizten Stellen überzieht.
Anleitung & Dosierung
KALTAUSZUG (wichtig — die Schleimstoffe sind hitzeempfindlich): 1–2 g zerkleinerte getrocknete Malvenblätter in 150–250 ml kaltem Wasser ansetzen, 1–2 Stunden ziehen lassen, gelegentlich umrühren, dann abseihen. Lauwarm 2–3 mal täglich gurgeln und im Mund spülen. Schluck für Schluck austrinken oder ausspucken. Falls keine Zeit für den Kaltauszug bleibt: Wasser nur auf maximal 40 °C erwärmen, nicht aufkochen.
- Trockenmenge
- 1–2 g
- Flüssigkeit
- 150–250 ml
- Anwendungen/Tag
- 3×
- Max. Anwendungsdauer
- 1 Wochen
⚠ Altersbeschränkung: ≥ 12 Jahre — Laut EMA nur für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren — bei jüngeren Kindern liegen keine ausreichenden Daten vor.
- TeeBlattInnerlichTraditionell
Reizmindernder Tee bei trockenem Husten — die Schleimstoffe legen sich wie ein Schutzfilm auf die gereizten Rachenwege.
Anleitung & Dosierung
KALTAUSZUG (empfohlen): 1–2 g zerkleinerte Malvenblätter in 150–250 ml kaltem Wasser 1–2 Stunden ziehen lassen, abseihen, vor dem Trinken kurz auf Trinktemperatur erwärmen (nicht kochen!). 2–3 mal täglich eine Tasse trinken, Tagesgesamtmenge etwa 5 g getrocknete Blätter. Beim trockenen Reizhusten langsam und in kleinen Schlucken trinken, damit der Schleim im Rachen wirkt.
- Trockenmenge
- 1–2 g
- Flüssigkeit
- 150–250 ml
- Anwendungen/Tag
- 3×
- Max. Anwendungsdauer
- 1 Wochen
⚠ Altersbeschränkung: ≥ 12 Jahre — Laut EMA nur für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren.
- TeeBlattInnerlichTraditionell
Hilft bei leichten Magen-Darm-Beschwerden wie einem Reizmagen-Gefühl, durch die einhüllende Wirkung der Schleimstoffe.
Anleitung & Dosierung
KALTAUSZUG: 1–2 g zerkleinerte Malvenblätter in 150–250 ml kaltem Wasser 1–2 Stunden ziehen lassen, abseihen. 2–3 mal täglich eine Tasse zwischen den Mahlzeiten trinken. Die Schleimstoffe legen sich beruhigend auf die gereizte Magen- und Darmschleimhaut.
- Trockenmenge
- 1–2 g
- Flüssigkeit
- 150–250 ml
- Anwendungen/Tag
- 3×
- Max. Anwendungsdauer
- 2 Wochen
⚠ Altersbeschränkung: ≥ 12 Jahre — Laut EMA nur für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren.
- TeeBlüteInnerlichTraditionell
Wie der Blättertee — reizlindernd bei trockenem Husten und Halskratzen. Die Blüten enthalten zusätzlich Anthocyan-Farbstoffe.
Anleitung & Dosierung
KALTAUSZUG bevorzugt: 1–2 g getrocknete Malvenblüten in 150–250 ml kaltem Wasser ansetzen, 1–2 Stunden ziehen lassen, abseihen. Der Aufguss wird durch die Anthocyane (Malvin) hübsch bläulich-violett, färbt sich aber mit der Zeit nach grünlich um — das ist normal. 2–3 mal täglich trinken, täglich insgesamt etwa 5 g Blüten.
- Trockenmenge
- 1–2 g
- Flüssigkeit
- 150–250 ml
- Anwendungen/Tag
- 3×
- Max. Anwendungsdauer
- 1 Wochen
⚠ Altersbeschränkung: ≥ 12 Jahre — Laut EMA nur für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren.
- GurgelnBlüteÄußerlichTraditionell
Mundspülung und Gurgellösung bei Reizungen der Mund- und Rachenschleimhaut.
Anleitung & Dosierung
KALTAUSZUG: 1–2 g getrocknete Malvenblüten in 150–250 ml kaltem Wasser 1–2 Stunden ziehen lassen, abseihen. Lauwarm mehrmals täglich (2–3 mal) gurgeln oder als Mundspülung verwenden. Nicht heiß zubereiten — die Schleimstoffe würden zerstört.
- Trockenmenge
- 1–2 g
- Flüssigkeit
- 150–250 ml
- Anwendungen/Tag
- 3×
- Max. Anwendungsdauer
- 1 Wochen
⚠ Altersbeschränkung: ≥ 12 Jahre — Laut EMA nur für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren.