© SAplants · CC BY-SA 4.0 · Commons
Kapland-Pelargonie (Umckaloabo)
Vorsicht🐾South African geranium (Umckaloabo) · (Pelargonium sidoides)
Storchschnabelgewächse (Geraniaceae)
Beschreibung
Die Kapland-Pelargonie ist eine ausdauernde, krautige Pflanze aus dem südlichen Afrika (Südafrika, Eswatini, Lesotho). Sie bildet eine bodenständige Rosette aus herzförmigen, samtig behaarten Blättern und trägt fast ganzjährig auffällige dunkelrote bis nahezu schwarze Blüten mit fünf Kronblättern. Arzneilich genutzt wird die knollig verdickte Wurzel (Pelargonii radix), aus der der standardisierte ethanolische Spezialextrakt EPs 7630 (Handelsname Umckaloabo) gewonnen wird. Anders als der Name 'Umckaloabo' nahelegt, stammt die Pflanze nicht aus der europäischen Kräutertradition, sondern aus der südafrikanischen Heilkunde.
- TinkturWurzelInnerlichTraditionell
Der Wurzelextrakt wird traditionell zur Linderung von Erkältungsbeschwerden eingesetzt. Die Europäische Arzneimittel-Agentur (HMPC) stuft diese Anwendung als 'traditional use' (traditionelle Anwendung) ein – die Wirksamkeit ist plausibel und die sichere Anwendung seit über 30 Jahren belegt, beruht jedoch auf langjähriger Erfahrung, nicht auf belastbaren klinischen Studien.
Anleitung & Dosierung
Standardisiert wird der ethanolische Wurzel-Spezialextrakt EPs 7630 (Umckaloabo) verwendet. Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren: dreimal täglich 30 Tropfen (entspricht ca. 1,5 ml flüssigem Wurzelextrakt). Anwendung bis zum Abklingen der Beschwerden, in der Regel nicht länger als 3 Wochen. Selbst angesetzte Tinkturen erreichen nicht die definierte Wirkstoffzusammensetzung des Fertigarzneimittels; für Kinder gelten altersgestaffelte, niedrigere Dosierungen laut Packungsbeilage.
- Flüssigkeit
- 1.5–1.5 ml
- Anwendungen/Tag
- 3×
- Max. Anwendungsdauer
- 3 Wochen
⚠ Altersbeschränkung: ≥ 6 Jahre — Nicht für Kinder unter 6 Jahren; Erwachsenendosierung ab 12 Jahren (EMA HMPC). Flüssige Formen können Ethanol enthalten.
- TinkturWurzelInnerlichKlinische Studie
Eine Cochrane-Übersichtsarbeit (Timmer et al. 2013) wertete kontrollierte Studien zu EPs 7630 bei akuten Atemwegsinfekten aus und fand bei akuter Bronchitis einen insgesamt positiven, aber inkonsistenten Effekt auf Symptome wie Husten und Auswurf. Die Gesamtqualität der Evidenz wurde als niedrig eingestuft, viele Studien stammten vom Hersteller. Die EMA erkennt Bronchitis daher nicht als zugelassene Indikation an.
Anleitung & Dosierung
Bei akuter Bronchitis wurde der Spezialextrakt EPs 7630 in klinischen Studien meist als dreimal täglich 30 Tropfen über etwa 7 Tage geprüft. Anwendung nur nach ärztlicher Abklärung; keine Selbstbehandlung bei anhaltendem Fieber, Atemnot oder blutigem Auswurf.
- Flüssigkeit
- 1.5–1.5 ml
- Anwendungen/Tag
- 3×
- Max. Anwendungsdauer
- 3 Wochen
⚠ Altersbeschränkung: ≥ 6 Jahre — Nicht für Kinder unter 6 Jahren; Erwachsenendosierung ab 12 Jahren (EMA HMPC). Flüssige Formen können Ethanol enthalten.
🤝 Permakultur-Partner
Diese Pflanze ist in deinem Garten ein/e: