Traubensilberkerze

• TinkturWurzelstockInnerlichEMA gut belegt

  Hauptanwendung: Linderung von Wechseljahresbeschwerden wie Hitzewallungen, vermehrtem Schwitzen, Schlafstörungen und nervöser Reizbarkeit. Die EMA (HMPC) führt den Wurzelstock-Trockenextrakt bei Hitzewallungen und Schwitzen unter 'well-established use'; die breitere traditionelle bzw. erfahrungsheilkundliche Anwendung (auch Schlafstörungen und nervöse Reizbarkeit, wie in der ESCOP-Monografie) wird hier als traditionelle Anwendung eingeordnet. Der Wirkmechanismus ist nicht endgültig geklärt; diskutiert wird eine zentralnervöse (nicht primär östrogenartige) Wirkung des Gesamtextrakts.

  Anleitung & Dosierung

  Angewendet werden überwiegend fertige, standardisierte Trockenextrakte aus dem Wurzelstock (z. B. trockener ethanolischer Extrakt, Droge-Extrakt-Verhältnis etwa 5-10:1, oder isopropanolischer Extrakt), kein selbst angesetzter Tee oder Frischauszug. Die übliche Tagesdosis entspricht etwa 40 mg getrocknetem Wurzelstock und liefert je nach Präparat rund 5-6,5 mg Nativextrakt täglich; die genaue Dosierung richtet sich nach dem jeweiligen Fertigarzneimittel und dessen Packungsbeilage. Die hier angegebenen Milliliter-Werte beziehen sich auf flüssige ethanolische Zubereitungen und sind nur ein grober Anhalt. Die Wirkung tritt nicht sofort, sondern oft erst nach mehreren Wochen ein. Halten die Beschwerden an oder verschlimmern sie sich, ist ärztlicher Rat einzuholen; ohne ärztliche Rücksprache sollte die Anwendung 6 Monate nicht überschreiten.

  Flüssigkeit

  1–2 ml

  Anwendungen/Tag

  2×

  Max. Anwendungsdauer

  26 Wochen

  ⚠ Altersbeschränkung: ≥ 18 Jahre — Nur für erwachsene Frauen. Die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren wird nicht empfohlen, da hierfür keine ausreichenden Daten vorliegen und die Indikation (Wechseljahresbeschwerden) Erwachsene betrifft.

  Quellen: [1] [2] [4] [5]

In seltenen Fällen wurden im Zusammenhang mit Zubereitungen aus dem Wurzelstock ernste Leberschäden (bis hin zum Leberversagen) berichtet; ein ursächlicher Zusammenhang ist nicht zweifelsfrei belegt, eine Häufigkeit ist nicht bekannt. Bei ersten Anzeichen einer Leberschädigung - etwa Müdigkeit, Appetitlosigkeit, Gelbfärbung von Haut oder Augen (Gelbsucht), dunkler Urin oder starke Oberbauchschmerzen mit Übelkeit und Erbrechen - die Einnahme sofort beenden und einen Arzt aufsuchen. Personen mit einer Lebererkrankung in der Vorgeschichte sollten Cimicifuga-Präparate nur mit Vorsicht und ärztlicher Begleitung anwenden. Nicht in Schwangerschaft und Stillzeit. Bei Brustkrebs in der Vorgeschichte oder anderen hormonabhängigen (östrogenabhängigen) Erkrankungen nur nach ärztlicher Rücksprache anwenden. Nicht für Personen unter 18 Jahren. Bei bekannter Überempfindlichkeit nicht anwenden. Verschlimmern sich die Beschwerden, ärztlichen Rat einholen.